当你或亲人的时候诊断患有癌症,有许多思想贯穿你的头脑是正常的 - 它有多糟糕,这对我的未来意味着什么,以及实际的治疗是什么样的?
当提到治疗时,您可以听到“化疗”或“辐射”的话。也许,你被告知两者的组合。那么,化疗和辐射之间的差异是什么?
永远不会错过一个节拍!
订阅我们的HealthBeat通讯!
获得送到手机的健康提示!
化疗和放射治疗吗?有什么区别?
什么是化学疗法?
化疗或化疗是一种方法,其中药物用于治疗癌症。
它是一种“系统性”治疗 - 通过整个身体工作以防止疾病的传播。使用的药物将根据癌症的类型和阶段以及患者的年龄和健康而变化。化疗的目标是阻止癌症的传播到身体的其他部位。

化疗由医疗给药肿瘤学(癌症)健康专业,通常是护士或医生。Chemo可以作为门诊程序,在医院,医生办公室,甚至处于以下任何方式的情况下递送:
- 注射肌肉,静脉或动脉
- 口头
- 注射到身体(如腹部)
- 直接皮肤敷贴
化疗副作用
化疗副作用根据所使用的化疗药物的类型和数量以及身体如何对其作出反应而变化。因为化疗药物穿过身体,它们也会影响健康的细胞,导致各种副作用。
Chemo设计用于杀死快速生长的癌细胞,但这有时会导致涉及身体的其他健康快速增长细胞的副作用。
- 血髓(贫血,感染风险增加,瘀伤)的血液形成细胞
- 毛囊(暂时性脱发)
- 口腔中的细胞,消化和生殖道(恶心,丧失食欲,便秘,腹泻)
一些化疗药物可以损害心脏,肾脏,膀胱,肺和神经系统中的细胞。您的医生密切监视您,可能会使药物分支以保护您的身体的正常细胞。还有药物可以帮助缓解副作用。
学习更多关于Upmc Hillman Cancercenter的化疗治疗。
什么是放射治疗?
放射治疗是使用高能粒子或波浪来破坏或损害癌细胞。
使用特殊设备递送辐射,该特殊设备向癌细胞或肿瘤发送高剂量的辐射。辐射也可以影响健康的细胞,然而,正常细胞可以自身修复,而癌细胞不能。

有时辐射用于治疗癌症,或者它可能用于帮助您感觉更好,例如最小化骨疼痛。放射疗法可以自己进行,但它经常与化疗相结合作为综合癌症治疗计划。
放射治疗不同于化疗——它只用于治疗肿瘤,因此它只影响身体中患癌症的部分。
放射治疗的类型
辐射可以用两种方式进行:内部或外部:
外部的:外梁辐射从机器提供。它与接收胸部X射线非常相似。大多数人每周治疗五天,一到10周,这取决于癌症的类型和地点,整体健康和其他因素。治疗只需几分钟,并且通常在周末克服。
在辐射机下,将要求您在治疗表上平放。您的身体的其他部位可能有特殊的屏蔽或块保护,以防止辐射到那些区域。
外部治疗包括:
- 三维适形放射治疗通过成像肿瘤映射后,辐射束处理癌肿瘤。
- 强度调制的放射疗法(IMRT)给予辐射肿瘤学家更精确地“定制雕刻”肿瘤形状的能力。这有助于更准确地提供适量的辐射量,以及有助于保持围绕肿瘤的健康组织。
内部的:称为放置在体内的辐射内部放射治疗或近距离放射治疗。一种称为植入物的放射源直接置于肿瘤或肿瘤附近。这为大量辐射提供了直接辐射到您的癌症来源。这些植入物看起来像电线,颗粒或种子。
如果植入物留在您的身体中,您可以获得特殊说明,例如限制您的时间和/或避免儿童或孕妇。几周到几个月后,植入物停止放弃辐射,您可以恢复正常活动。然而,植入物将永远留在你的身体中。
可以在小时或天后除去一些植入物。最常见的是,他们在医院私人房间进行管理,游客只能在短时间内与您留在一起。
用内部放射治疗治疗的最常见类型的癌症是:
学习更多关于Upmc Hillman Cancer Center辐射肿瘤学治疗。
什么癌症治疗对我来说最适合?
您的治疗计划可能是化疗,放射治疗,手术或这些组合。
重要的是您了解您的选择,因此鼓励患者提出问题。如果您选择研究可用的癌症治疗类型,请确保您使用的是可靠的来源。您的肿仓科医生和医疗保健团队将与您密切合作,以确定您的最佳治疗计划。
有关化疗,放射治疗和治疗方案的更多信息,请访问Upmc Hillman Cancer Center网站。
关于UPMC希尔曼癌症中心
UPMC希尔曼癌症中心提供世界级癌症护理,从诊断到治疗,帮助您在您的癌症战斗中。我们是我们地区唯一的综合癌症中心,由国家癌症研究所指定。我们在宾夕法尼亚州宾夕法尼亚州,俄亥俄州,纽约和马里兰州拥有超过70个地点,拥有200多名肿瘤科医师。我们国际知名的研究团队正在努力寻找预防,检测和治疗的新进展。